FBI Salt Lake Hate Crimes PSA - Turkish Language

FBI Salt Lake Hate Crimes PSA - Turkish Langauge


Video Transcript

Ben, Utah, Idaho ve Montana eyaletlerine hizmet veren FBI Salt Lake City’nin Sorumlu Özel Ajanıyım. Adım Shohini Sinha. (Language Analyst would instead say, “FBI Salt Lake City ofisi, Utah, Idaho ve Montana eyaletlerine hizmet verir.”)

FBI bizi burada, evimizde, etkileyebilecek küresel akımları sürekli takip etmektedir.

Yakın geçmişte ülkemizde ve yurtdışında meydana gelen olayların, bazı topluluklarda taciz ve korkutma eylemlerinin artmasına yol açtığını biliyoruz.

Açıkça ifade ediyorum, biz buna tahammül etmeyeceğiz.

FBI’ın görevi, Amerikan halkını ve Anayasa’nın üstünlüğünü korumaktır. Bu sorumluluk, nefret ve şiddete karşı koruma sağlamayı da içerir.

Bunu ancak nefret ve şiddetten haberimiz olduğunda yapabiliriz.

Bazı bireylerin herhangi bir sebepten ötürü emniyet kuvvetleri ile temas kurmaktan korkuyor veya tereddüt ediyor olabileceğini anlıyoruz. Fakat FBI’ın tüm topluluklara hizmet etmek ve hepimizi güvende tutmak için burada olduğu konusunda sizleri temin etmek istiyorum.

Size ya da tanıdığınız birisine korkutma amaçlı tehditler yapılıyorsa bunu rapor etmeniz önemlidir.

Biz her şikayeti ciddiye alıyoruz.

Bize (801) 579-1400 veya 1-800-CALL-FBI’ı arayarak ulaşabilirsiniz.

Acil bir durum ya da ani bir tehlike ile karşı karşıya olduğunuzda 9-1-1’i arayın.

Çeşitli topluluklarımıza ulaşmaya devam etmek ve ilişkilerimizi güçlendirmek amacıyla, FBI Salt Lake City bu mesajı çeşitli dillerde yayınlayacaktır.

Şunu bilin ki biz size hizmet etmek için buradayız.

Video Download

Video Source