---

Audio Transcript

Christina Garza: En el transcurso del año, el FBI capacitará a sus compañeros en agencias nacionales e internacionales del orden público sobre indicadores de la trata de personas- que marca el 20o aniversario de la Ley de Protección de las Víctimas de la Trata de Personas.

Esta ley ofrece herramientas para combatir la trata a nivel mundial y requiere que el FBI recopile datos sobre el crimen.

El FBI tiene un historial largo de trabajar con agencias del orden público y organizaciones no gubernamentales para combatir la trata de personas y rescatar a víctimas.

El FBI dirige 86 grupos de trabajo de explotación infantil y de trata de personas, que reúnen a más de 450 agencias del orden público federales, estatales y locales y cerca de 900 oficiales designados de grupos de trabajo.

Las 56 oficinas regionales del FBI tienen investigaciones en proceso de trata de personas- más de 1,900 casos.

Eso es un aumento en el número de casos en los últimos años. 

Subdirector David Bowdich…

David Bowdich (vía traductor): La mayoría de los casos que vemos - más o menos el 90 por ciento – son de tráfico sexual comercial, y están entre los crímenes más atroces que el FBI ve. 

Garza: El otro 10 por ciento son casos de tráfico de mano de obra que se ven en industrias como restaurantes y servicios de comida, la agricultura y construcción.

La División de Servicios para Víctimas del FBI se asegura de que los sobrevivientes tengan acceso a apoyo emocional, servicios sociales y atención médica. 

Bowdich (vía traductor): Nosotros tomamos un enfoque centrado en la víctima porque es crítico e importante empoderar a los sobrevivientes quienes han sido víctimas de la trata de personas. Debemos recordar que tenemos que hablar por las víctimas. Desempeñan un papel muy crucial y ayudan a enjuiciar a estos traficantes. 

Garza: Si usted es una víctima de la trata de personas, llame o mande mensaje de texto a la línea directa del Centro Nacional de Recursos Contra la Trata de Personas al 1-888-373-7888.

Infórmese sobre la Ley de Protección de las Víctimas de Trata de Personas en fbi.gov.

Con Esta Semana en el FBI, yo soy Christina Garza.