Audio Transcript

Christina Garza: El FBI lanza una nueva iniciativa destinada a combatir la trata de personas con fines de explotación laboral. Esta iniciativa ha sido impulsada por la recopilación de inteligencia sobre este crimen.

El delito se comete cuando un negocio o un empleador coaccionan y fuerzan a sus víctimas a trabajar o a servidumbre doméstica.

La trata de personas con fines de explotación laboral, ha estado presente históricamente en las industrias agrícola y hotelera, así como en puestos domésticos y en puestos para niñeras.

La iniciativa del FBI dirigida a los trabajadores locales y estatales, responsables de la inspección y autorización de estas industrias, los educa para que puedan identificar indicios de la comisión de este delito.

Ryan Blay (vía traductor): Estamos esperanzados de poder crear conciencia en estos organismos normativos al decirle, “Miren, esto es la trata de personas con fines de explotación laboral. Es algo real que existe y ustedes pueden ayudarnos a identificarla.”

Garza: Indicó el Agente Especial Supervisor Ryan Blay de la Unidad de Derechos Civiles, quien dice que este enfoque anticipatorio tiene como objeto fortalecer las investigaciones y los enjuiciamientos de los traficantes.

Blay: Al hacer esto, tenemos la esperanza de poder recuperar y retirar de estas situaciones a personas que están, en este momento, siendo explotadas y victimizadas.

Garza: Yo soy Christina Garza del Buró Federal de Investigación y esto es Esta Semana en el FBI.