Audio Transcript

Christina Garza: El FBI anima a las víctimas de estafas, fraudes, o intromisiones por Internet a informar sobre sus experiencias al Centro de Quejas de Crímenes por Internet, o IC3.

El presentar una queja ante el IC3 es una forma conveniente y fiable de denunciar crímenes facilitados por Internet. El Agente Especial y Supervisor Kenneth Klocke recalca que toda queja es importante.

Ken Klocke (vía traductor): No se avergüence de presentar una queja. Nosotros recibimos 800 denuncias cada día, y muchas de esas víctimas han sido engañadas por estafadores profesionales.

Garza: Los empleados del FBI analizan, categorizan, y aprovechan la información proveniente de las quejas para abrir nuevas investigaciones o mejorar las existentes. La información se comparte con agencias policiales locales, estatales, y federales para que estas puedan hacer lo mismo.

Klocke: Utilizamos sus quejas para ayudar a las fuerzas policiales a identificar y aprehender a los que cometen fraudes contra Usted y contra otras víctimas en Estados Unidos y a través del mundo.

Garza: Las quejas del publico también ayudan al IC3 a detectar tendencias y cambios cibernéticos utilizados para llevar a cabo estafas.

Envíe sus quejas a www.ic3.gov. Este sitio web también ofrece información sobre cómo protegerse ante los delincuentes cibernéticos.

Con Esta Semana en el FBI, yo soy Christina Garza del Buró Federal de Investigación.