ORLANDO—In order to provide an update on the progress of the investigation into the Pulse nightclub shooting, the FBI is releasing an excerpt from the timeline of events inside the Pulse nightclub during the early morning hours of Sunday, June 12, 2016. Out of respect for the victims of this horrific tragedy, law enforcement will not be releasing audio of the shooter’s 911 calls at this time, nor will law enforcement be releasing audio or transcripts of the calls made by victims at the Pulse nightclub during the incident. (See joint statement from DOJ.)

The following is based on Orlando Police Department (OPD) radio communication (times are approximate):

• 2:02 a.m.: OPD call transmitted multiple shots fired at Pulse nightclub.
• 2:04 a.m.: Additional OPD officers arrived on scene.
• 2:08 a.m.: Officers from various law enforcement agencies made entrance to Pulse and engaged the shooter.
• 2:18 a.m.: OPD SWAT (Special Weapons and Tactics) initiated a full call-out.
• 2:35 a.m.: Shooter contacted a 911 operator from inside Pulse. The call lasted approximately 50 seconds, the details of which are set out below:

Orlando Police Dispatcher (OD)
Omar Mateen (OM)

OD: Emergency 911, this is being recorded.
OM: In the name of God the Merciful, the beneficent [Arabic]
OD: What?
OM: Praise be to God, and prayers as well as peace be upon the prophet of God [Arabic]. I wanna let you know, I’m in Orlando and I did the shootings.
OD: What’s your name?
OM: My name is I pledge of allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi of the Islamic State.
OD: Ok, What’s your name?
OM: I pledge allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi may God protect him [Arabic], on behalf of the Islamic State.
OD: Alright, where are you at?
OM: In Orlando.
OD: Where in Orlando?
[End of call.]

(Shortly thereafter, the shooter engaged in three conversations with OPD’s Crisis Negotiation Team.)

• 2:48 a.m.: First crisis negotiation call occurred lasting approximately nine minutes.
• 3:03 a.m.: Second crisis negotiation call occurred lasting approximately 16 minutes.
• 3:24 a.m.: Third crisis negotiation call occurred lasting approximately three minutes.

In these calls, the shooter, who identified himself as an Islamic soldier, told the crisis negotiator that he was the person who pledged his allegiance to [omitted], and told the negotiator to tell America to stop bombing Syria and Iraq and that is why he was “out here right now.” When the crisis negotiator asked the shooter what he had done, the shooter stated, “No, you already know what I did.” The shooter continued, stating, “There is some vehicle outside that has some bombs, just to let you know. You people are gonna get it, and I’m gonna ignite it if they try to do anything stupid.” Later in the call with the crisis negotiator, the shooter stated that he had a vest, and further described it as the kind they “used in France.” The shooter later stated, “In the next few days, you’re going to see more of this type of action going on.” The shooter hung up and multiple attempts to get in touch with him were unsuccessful.

• 4:21 a.m.: OPD pulled an air conditioning unit out of a Pulse dressing room window for victims to evacuate.

(While the FBI will not be releasing transcripts of OPD communication with victims, significant information obtained from those victims allowed OPD to gain knowledge of the situation inside Pulse.)

• 4:29 a.m.: As victims were being rescued, they told OPD the shooter said he was going to put four vests with bombs on victims within 15 minutes.

(An immediate search of the shooter’s vehicle on scene and inside Pulse ultimately revealed no vest or improvised explosive device.)

• 5:02 a.m.: OPD SWAT and OCSO Hazardous Device Team began to breach wall with explosive charge and armored vehicle to make entry.
• 5:14 a.m.: OPD radio communication stated that shots were fired.
• 5:15 a.m.: OPD radio communication stated that OPD engaged the suspect and the suspect was reported down.

Based on OPD radio communications, there were no reports of shots being fired inside Pulse between the initial exchange of gunfire between responding officers and shooter, and the time of the final breach. During this time, the shooter communicated with an OPD 911 operator and an OPD crisis negotiator, and OPD radio communications reported that victims were being rescued.

The FBI urges the public to provide information about the shooter and any contact they may have had with him. Since the release of the FBI’s Seeking Information poster, the FBI has received thousands of tips. The FBI will investigate every tip.

To provide a tip, please call 1-800-CALL-FBI or visit tips.fbi.gov.

Actualización de la Investigación Sobre los Hechos Ocurridos en el Centro Nocturno Pulse

ORLANDO—En un esfuerzo de proveer la información más reciente sobre el progreso de la investigación sobre los hechos ocurridos en el centro nocturno Pulse, el FBI publica un resumen de los eventos ocurridos dentro del centro nocturno en la madrugada del domingo 12 de junio de 2016. Por respeto a las víctimas de esta horrible tragedia, las autoridades no publicarán el audio de las llamadas hechas por el sospechoso al sistema de emergencia 911. Así mismo no publicaran transcripciones de las llamadas realizadas por las víctimas desde adentro del centro nocturno Pulse mientras ocurrían los hechos.

La siguiente información se basa en los sistemas de comunicaciones del Departamento de la Policía de Orlando (OPD) (las horas publicadas son aproximadas)

• 2:02 am: OPD informa sobre múltiples disparos en el centro nocturno Pulse.
• 2:04 am: Oficiales adicionales de OPD llegan a la escena.
• 2:08 am: Oficiales de varias agencias hacen su entrada al centro nocturno y confrontan al sospechoso.
• 2:18 am: OPD SWAT responde a la escena.  

El FBI incluye una transcripción de la interacción del sospecho con el operador del 911 ocurrida a las 2:35 am generada dentro del centro nocturno Pulse.  La llamada duró aproximadamente cincuenta segundos.  También se incluye un resumen de las conversaciones sostenidas con el equipo de negociadores de OPD. (Se incluyen en el comunicado de prensa en inglés en versión original no traducida)

El sospechoso sostuvo tres conversaciones con el equipo de negociadores de OPD.

• 2:48 am: Se generó la primera llamada con el equipo de negociadores de OPD la cual duró nueve minutos.
• 3:03 am: Se generó la segunda llamada con el equipo de negociadores de OPD la cual duró aproximadamente dieciséis minutos.
• 3:24 am: Se generó la tercera y última llamada con el equipo de negociadores de OPD la cual duró aproximadamente tres minutos. (Un resumen de la versión original no traducida de la llamada se incluye en el comunicado de prensa en inglés.)

Luego de la última llamada, se realizaron múltiples intentos para contactar al sospechoso, mismos que resultaron infructuosos.

• 4:21 am: OPD removió una unidad de aire acondicionado ubicado en la pared de un camerino del centro nocturno Pulse para asistir en el rescate de víctimas adicionales.

A pesar de que el FBI no publicará transcripciones de las comunicaciones entre víctimas y OPD, información que estas ofrecieron al momento de su rescate, sirvió para obtener detalles significativos sobre o que estaba ocurriendo adentro del centro nocturno Pulse. Mientras las víctimas estaban siendo rescatadas aproximadamente a las 4:29 am, estas informaron a los oficiales que el sospechoso amenazó con poner chalecos con explosivos a cuatro de las víctimas en los siguientes quince minutos.  

(Luego de un cateo inmediato del vehículo del sospechoso y del club nocturno Pulse, oficiales descartaron la presencia de explosivos.)

• 5:02 am: OPD SWAT comenzó a detonar explosivos y utilizaron un vehículo blindado para ganar acceso al centro nocturno.
• 5:14 am: Comunicaciones recibidas por OPD informan sobre disparos adicionales.
• 5:15 am: Comunicaciones recibidas por OPD informan que oficiales confrontaron al sospechoso quien murió en la escena.

De acuerdo con el sistema de comunicaciones de OPD, no se recibió información de disparos adicionales escuchados dentro del centro nocturno desde el intercambio inicial de disparos entre oficiales y el sospechoso, hasta el momento en que los oficiales hicieron su entrada final. Durante ese periodo de tiempo, el sospecho se comunicó con una operadora de OPD 911 y el equipo de negociadores. OPD recibió comunicaciones corroborando el rescate de víctimas durante el mismo periodo de tiempo.

El FBI hace un llamado al público para que continúe proveyendo información sobre sospechoso  y cualquier contacto que hayan tenido con él.  Desde la publicación del FBI’s Seeking Information poster, el FBI ha recibido miles de llamadas ofreciendo información.  El FBI continuará investigando toda información que se reciba.  Para proveer información relacionada a este incidente, favor de llamar al 1-800- CALL FBI o visite la página tips.fbi.gov.