Home Manet, Chez Tortoni, 1878–1880