Press release available in both English and Spanish.

SAN JUAN, PR—Special Agent in Charge Rafael A. Riviere Vázquez, of the Federal Bureau of Investigation (FBI) San Juan Field Office, announced the arrest of Luis Marquez-Diaz.

On January 30, 2020, Police of Puerto Rico Orocovis Sex Crimes Unit contacted the FBI Ponce Resident Agency to refer a possible online child enticement case via social media applications.

The FBI Ponce Resident Agency Child Exploitation and Human Trafficking Task Force investigated and obtained a criminal complaint issued on June 9, 2020, charging Marquez-Diaz with violations of Title 18, United States Code, Section 2251(a) (Production of Child Pornography); Title 18, United States Code, Section 2422(b) (Online Enticement of a Minor); Title 18, United States Code, Section 2252(a)(2) (Receipt of Child Pornography); and Title 18, United States Code, Section 2252(a)(4)(B) (Possession of Child Pornography). The FBI Charlotte Office in North Carolina located and arrested Marquez-Diaz.

If convicted, Marquez-Diaz could be imprisoned not less than 15 years and up to life. The case is being prosecuted by Assistant United States Attorney Nicholas Cannon and investigated by the FBI Ponce Resident Agency with collaboration of FBI Charlotte, North Carolina.

Public tips and information assist the FBI and its federal, state, and local law enforcement partners. Citizens with information are asked to contact the FBI San Juan Field Office at 787-754-6000, or to submit tips through the FBI’s tip line available on our website at http://Tips.FBI.Gov. Tipsters can remain anonymous.

The public is reminded a Complaint contains only charges and is not evidence of guilt. Defendants are presumed to be innocent until and unless proven guilty. The U.S. government has the burden of proving guilt beyond a reasonable doubt.

Arresto de Luis Márquez-Díaz

SAN JUAN, PR—El Agente Especial a Cargo Rafael A. Riviere Vázquez, de la Oficina de San Juan del Negociado Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés), anunció el arresto de Luis Márquez-Díaz (Márquez-Díaz).

El 30 de enero de 2020, la Unidad de Delitos Sexuales de Policía de Puerto Rico, Precinto de Orocovis contactó a la oficina del FBI en Ponce para referir un posible caso de incitación de menores en línea mediante el uso de aplicaciones de redes sociales.

La Fuerza Especial de Explotación Infantil y Trata Humana de la oficina del FBI en Ponce investigo este referido y radico una denuncia criminal emitida el 9 de junio de 2020, la cual acusó a Márquez-Díaz de violaciones del Título 18, Código de los Estados Unidos, Sección 2251 (a) (Producción de pornografía infantil); Título 18, Código de los Estados Unidos, Sección 2422 (b) (Atracción en línea de un menor); Título 18, Código de Estados Unidos, Sección 2252 (a) (2) (Recibo de pornografía infantil); y Título 18, Código de los Estados Unidos, Sección 2252 (a) (4) (B) (Posesión de pornografía infantil). Agentes del FBI de la oficina de Charlotte en Carolina del Norte localizo y arresto a Márquez-Díaz.

De ser hallado culpable, Márquez-Díaz podría ser encarcelado no menos de 15 años hasta de por vida. El caso está siendo procesado por el fiscal federal adjunto Nicholas Cannon e investigado por la oficina del FBI en Ponce con la colaboración del FBI Charlotte, Carolina del Norte.

Las confidencias e información ayudan al FBI y a sus colegas federales, estatales y locales en el desempeño de sus funciones. Por ello, se le solicita al público que contacte a la Oficina de San Juan del FBI al 787-754-6000, o reporte confidencias a través de la línea de pistas (tips) del FBI, disponible en la página de internet Tips.FBI.Gov.

Los querellantes podrán permanecer anónimos.

Se le recuerda al público que una Querella sólo contiene cargos y no es evidencia de culpabilidad. Todo acusado se presume inocente hasta que se pruebe lo contrario más allá de toda duda razonable. El Gobierno de los Estados Unidos tiene el peso de la prueba.