Press release available in both English and Spanish.

EL PASO, TX—The FBI El Paso Field Office has launched the Spanish-language Twitter account @miFBIElPaso (“my FBI El Paso” in English) as another tool to communicate with our local Hispanic community. FBI El Paso’s account will be one of three FBI Spanish-language social media accounts across the nation. FBI Houston’s @miFBIHouston was launched in 2016 and FBI Los Angeles’s @miFBILosAngeles recently launched in January of 2022.

According to the 2020 U.S. Census, nearly 850,000 Hispanics (81.5 percent of the total population) reside in the 17 counties covered by the FBI El Paso Field Office, which include El Paso, Midland, Odessa, Alpine, Fort Stockton, and Marfa, many of whose native and only language is Spanish.

“In the global environment we live in, social media is the preferred method of communication for a large number of our population, both young and old,” said Jeffrey R. Downey, special agent in charge of the FBI El Paso Field Office. “Social media has become the principal source for news and information. It’s the right thing for us to expand our use of social media to more effectively engage the public we serve, including the Spanish-speaking social media users.”

The FBI launched its presence in social media in 2008. FBI El Paso launched its English Twitter account in 2011 and has been tweeting in Spanish since 2021. Currently, @FBIElPaso has approximately 24,800 followers. Today, the FBI has more than 70 separate social media accounts or sites.

With a Twitter account now dedicated exclusively to communicating in Spanish, @miFBIElPaso hopes to reach thousands of Hispanic community members, many whose only language is Spanish.

FBI El Paso uses Twitter to post wanted fugitives’ photos, arrest and criminal charge information, safety tips and messages, community outreach efforts and events, and more. If you believe you are a victim of or have information about a federal crime, you can submit a tip at tips.fbi.gov or call 1-800-CALL-FBI. An FBI employee will answer your call 24/7 and be able to assist you in Spanish. Please follow us on Twitter @miFBIElPaso and @FBIElPaso!

El FBI Lanza la Nueva Cuenta de Twitter en Español @miFBIElPaso

El PASO, TX—La Oficina Regional del FBI en El Paso ha lanzado la cuenta de Twitter en español @miFBIElPaso como instrumento adicional para poder comunicarse con la comunidad hispana local. La cuenta del FBI en El Paso será una de tres cuentas en español que existen en los medios sociales a través de la nación. En el 2016, el FBI en Houston lanzó la cuenta @miFBIHouston y recientemente en el 2022, la oficina del FBI en Los Ángeles lanzó la cuenta @miFBILosAngeles.

De acuerdo al censo nacional del 2020, cerca de 850,000 hispanos (81.5 porciento del total de la población) residen en 17 condados por los cuales la Oficina Regional del FBI en El Paso se responsabiliza. Estos incluyen a El Paso, Midland, Odessa, Alpine, Fort Stockton, y Marfa, donde muchos de sus residentes solamente hablan español.

“En el ambiente global que vivimos, los medios sociales son el método de comunicación preferido por una gran parte de la población, de jóvenes a adultos”, declaró Jeffrey R. Downey, Agente Especial a Cargo de la Oficina Regional del FBI en El Paso. “Los medios sociales se han convertido en la fuente principal de noticias e información. Es lo correcto expandir el uso de medios sociales para así poder acercarnos al público al que servimos de manera más eficiente e incluir a los usuarios de habla hispana en los medios sociales”.

El FBI lanzó su presencia en los medios sociales en el 2008. Lanzó su cuenta de Twitter en inglés en el 2011, y ha estado tuiteando en español desde el 2021. Actualmente, la cuenta @FBIElPaso tiene 24,800 seguidores. Hoy en día el FBI cuenta con más de 70 cuentas o sitios de medios sociales.

El FBI tiene la esperanza de alcanzar a miles de miembros de la comunidad hispana, muchos que solamente hablan español, por medio de la cuenta Twitter @miFBIElPaso dedicada exclusivamente para la comunicación en español.

El FBI utiliza Twitter para subir información y fotos de fugitivos, de arrestos e información de los delitos, mensajes y consejos de seguridad, esfuerzos comunitarios, y mucho más.

Si usted sospecha que fue víctima de un delito o tiene información de un delito federal, puede subir la información a tips.fbi.gov o puede llamar al 1-800-CALL-FBI. Tenemos personal del FBI que contesta las 24 horas del día y podrá brindarle ayuda en español.

Síganos en Twitter en @miFBIElPaso y @FBIElPaso.