Audio Transcript

Christina Garza: Una aplicación gratis para teléfonos celulares guía a quienes aspiran a convertirse en agentes especiales del FBI y a fanáticos del ejercicio usando un simulacro del examen de aptitud física oficial, o PFT, por sus siglas en inglés.

La nueva aplicación FBI FitTest ofrece a los usuarios una manera interactiva de practicar y tomar un examen PFT de simulacro, el cual es solo un componente del proceso para convertirse en agente especial.

El PFT provee un nivel básico de aptitud física para los agentes.

El instructor de aptitud física del FBI John Van Vorst dice …

John Van Vorst (vía traductor): Algunas de las tareas que un agente especial tendría que realizar en el cumplimiento de su deber es perseguir a los sospechosos a pie, evadir o esquivar, tener arranques de energía—cada una de estas tareas esenciales se realiza más fácilmente cuando se cuenta con un nivel alto de aptitud física.

Garza: La aplicación FBI FitTest incluye demonstraciones de los ejercicios que requiere el PFT para asegurar que los usuarios realizan los ejercicios correctamente.

La instructora de aptitud física Courtney Diep dice que los ejercicios deben efectuarse en una secuencia específica con descansos limitados, y algunos de ellos se cronometran.

Courtney Diep (vía traductor): El examen se compone de abdominales, una carrera de 300 metros, lagartijas, una carrera de una milla y media, y flexiones.

Garza: La aplicación se puede descargar del App Store y Google Play. Yo soy Christina Garza del FBI y esto es Esta Semana en el FBI.