Home Most Wanted Kidnappings & Missing Persons BRYAN DOS SANTOS-GOMEZ Audiotape of Unknown Suspect

This reportedly is an audiotape of an unknown suspect, who was allegedly involved in the Bryan Dos Santos-Gomez kidnapping, leaving a voice-mail message on an answering machine.

No image set
File type: MPEG-1 Audio Layer 3 (audio/mpeg)
Track length: 01:37 (mm:ss)

Audiotape of Unknown Suspect

09/01/2014
 


Transcript:

[Suena el teléfono / Telephone ringing]

Grabación / Recording: "We are unavailable to take your call—[Pitidos/Beeps] Press "one" to play new messages. [Pitido / Beep] Three messages. Message one":

Mujer no identificada / Unknown Female: Las muchachas me llevan, pero, uhm, aquí en la, uhm—Ahorita te voy a decir... se llama la Cleveland ... Cleveland Avenue. [Pausa / Pause] Sí, pero es que ellas dicen que hay otros calles que se llaman así. [Pausa / Pause] Entonces, ¿sólo Pine Manor? Es por allí en Pine Manor, calle once. [Voces / Voices - Pausa / Pause] Oh, okay. [Pausa / Pause - Pitido / Beep] Pero, ¿tú en cuánto tiempo llegas? [Pausa / Pause] Porque tengo que regresar a las muchachas. [Pausa / Pause] Okay. [Pausa / Pause] Yo te llamo para atrás, ¿ okay? [Pausa / Pause] Bye-bye. [Pausa / Pause] Okay, bye-bye.

Grabación / Recording: "Time not set. Message two":

Mujer no identificada / Unknown Female: Allá atrás, ¿no? [Pausa / Pause] Sí, ya sé dónde queda. Okay. [Pausa / Pause ] Yeah. [Pausa / Pause] Okay, bye-bye.

Grabación / Recording: "Time not set. Message three."

Policía / Police Officer: Test one, two, three. Test one, two, three.

Grabación / Recording: "Time not set. End of messages. [Pitidos / Beeps] Press one to play new messages. Press—"

English Translation:

[Telephone ringing]

Recording: "We are unavailable to take your call—[Beeps] Press "one" to play new messages. [Beep] Three messages. Message one:"

Unknown female: The girls are taking me, but, uhm, here on, uhm— I'll tell you right now... It's called Cleveland...Cleveland Avenue. [Pause] Yes, but the thing is that they say that there are other streets called that way . [Pause] then, it's only Pine Manor? It's over there, by Pine Manor, 11th Street. [Voices/Pause] Oh, okay. [Pause] But, when are you arriving? [Pause/Beep] Beacause I have to take the girls back. [Pause] Okay.okay? [Pause] Bye-bye. [Pause] Okay, bye-bye.

[Pause] I'll call you back,

Recording: "Time not set. Message two:"

Unknown female: There in the back, right? [Pause] Yes, I know now where it is. Okay. [Pause] Yeah. [Pause] Okay, bye-bye.

Recording: "Time not set. Message three."

Police Officer: Test one, two, three. Test one, two, three.

Recording: "Time not set. End of messages. [Beeps] Press "one" to play new messages. Press—"

[End of the recording]